A transplant is expensive. Learn how to plan for expenses and work with your health insurance provider.